Перевод: с французского на немецкий

с немецкого на французский

(heurter de plein fouet)

См. также в других словарях:

  • plein — plein, pleine [ plɛ̃, plɛn ] adj. et n. m. • 1080; lat. plenus I ♦ (Sens fort) A ♦ Qui contient toute la quantité possible. 1 ♦ (Choses) Une boîte pleine, presque pleine. ⇒ 1. rempli. La boîte n est pas pleine. Verre plein à ras bord. Valise trop …   Encyclopédie Universelle

  • heurter — [ ɶrte ] v. <conjug. : 1> • hurter 1160; p. ê. du frq. °hurt (cf. a. scand. hrütr « bélier ») ou d un gallo roman °uritare « frapper comme un taureau sauvage », du lat. urus I ♦ V. tr. 1 ♦ Toucher en entrant brusquement en contact avec… …   Encyclopédie Universelle

  • heurter — vt. (a)kotâ (Albanais 001, Annecy 003, Balme Sillingy 020) ; ortâ pro./fig. (Saxel 002) ; étremalâ, antremalâ (Samoëns). E. : Accoter, Achopper, Étayer, Recevoir, Tomber. A1) bousculer, toucher légèrement en passant, effleurer : (a)kotâ vt. (001 …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Coupe du monde de football de 1982 — Infobox compétition sportive Coupe du monde de football de 1982 Généralités Sport Football Organ …   Wikipédia en Français

  • Alex Dias Ribeiro — Alex Ribeiro Pour les articles homonymes, voir Ribeiro. Alex Dias Ribeiro (né le 7 novembre 1948 à Belo Horizonte au Brésil) est un ancien pilote automobile brésilien. Depuis le milieu des années 1980, il est le directeur exécutif de l… …   Wikipédia en Français

  • Alex Ribeiro — Pour les articles homonymes, voir Ribeiro. Alex Dias Ribeiro (né le 7 novembre 1948 à Belo Horizonte au Brésil) est un ancien pilote automobile brésilien. Depuis le milieu des années 1980, il est le directeur exécutif de l association évangélique …   Wikipédia en Français

  • Charles Corver — Charles George Rainier Corver, né le 16 janvier 1936, est un arbitre de football néerlandais. Il est surtout célèbre pour son arbitrage très contesté de la demi finale de coupe du monde 1982 entre la France et la RFA. Le gardien allemand Harald… …   Wikipédia en Français

  • Un ciel radieux — (晴れゆく空, Hare yuku sora?) est un manga en noir et blanc en un seul volume de Jirō Taniguchi. Synopsis Kazuhiro Kubota est un salarié surmené d une entreprise japonaise. Un soir, il perd le contrôle de son véhicule et vient heurter de plein fouet… …   Wikipédia en Français

  • frapper — [ frape ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; probablt du frq. °hrappan I ♦ V. tr. dir. 1 ♦ Toucher (qqn) plus ou moins rudement en portant un ou plusieurs coups. ⇒ battre. Frapper qqn au visage. Frapper un enfant. ⇒ 2. taper (cf. Porter la main… …   Encyclopédie Universelle

  • percuter — [ pɛrkyte ] v. <conjug. : 1> • 1610, rare av. 1825; « détruire » v. 980; lat. percutere « frapper violemment » I ♦ V. tr. 1 ♦ (1838) Frapper, heurter (qqch.). Mécan. Mobile qui percute un autre corps. Spécialt Pièce du fusil qui percute l… …   Encyclopédie Universelle

  • FRANCE - Aménagement de l’espace économique — L’aménagement de l’espace économique d’un pays recouvre, plus ou moins confusément, deux notions: le déploiement à travers le territoire d’un certain nombre d’activités d’entraînement en vue d’harmoniser les possibilités locales de développement; …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»